โดย ชัชวนันท์ สันธิเดช
หากคุณไปเที่ยวต่างประเทศ ไม่ว่าประเทศไหนๆ ในโลก แล้วบอกคนในประเทศนั้นว่าคุณเป็น “คนไทย” เทียบกับคนญี่ปุ่นที่ไปเที่ยวประเทศเดียวกันนั้น แล้วบอกคนในประเทศเขาว่าเป็น “คนญี่ปุ่น” คุณคิดว่า ระหว่างคนญี่ปุ่นกับเราคนไทย ใครจะถูกมองด้วยสายตาที่ยอมรับนับถือมากกว่า
แน่นอนครับ “คนญี่ปุ่น” ถูกมองดีกว่าเราคนไทยแน่ๆ ด้วย “ต้นทุน” ของชนชาติเขา ซึ่งไม่ใช่เพียงเพราะคนญี่ปุ่นรวยกว่า แต่รวมถึงต้นทุนด้านภาพลักษณ์อื่นๆ ที่สูงกว่าคนไทยเยอะ
แต่นั่นไม่ใช่ใน “ประเทศจีน”
จากประสบการณ์ที่เคยใช้ชีวิตในเมืองจีน รวมทั้งตระเวณเที่ยวจีนมาหลายสิบปี ผมมองว่าคนไทยที่ไปเที่ยวเมืองจีน เหมือนกับมี “privilege” อย่างหนึ่ง คือคนจีนจะ “ให้ความสนใจ” และรู้สึกว่าเรามีบางอย่างที่เชื่อมโยงกับเขา (อันนี้ยืนยันได้ว่าเป็นเรื่องจริง ไม่ได้ดราม่า) ส่วนหนึ่งเป็นเพราะกระแส “เที่ยวไทยฟีเวอร์” ในหมู่คนจีนที่รุนแรงมากในช่วงหลังๆ
อย่างที่ผมเคยเจอมา ไม่ว่าจะไปเที่ยวหรือไปซื้อของที่ไหน พอเขารู้ว่าเราเป็นคนต่างชาติ ก็มักจะถูกถามว่า “คุณเป็น คนเกาหลี (หันกว๋อเหริน) ใช่ไหม” นั่นเพราะคนเกาหลีไปเที่ยวจีนเยอะมาก ทำให้หน้าตาไทยๆ ถูกมองเป็นเกาหลีเสียเป็นส่วนใหญ่ จึงต้องปฏิเสธไปว่า “ไม่ใช่นะ ผมเป็นคนไทย (ไท่กว๋อเหริน) ต่างหาก”
มีอยู่ครั้งหนึ่ง ผมไปเที่ยวเมืองเล็กๆ ทางภาคเหนือของจีน เขาก็ถามเหมือนเคยว่า “หันกว๋อเหริน” ใช่มั้ย พอบอกว่า ไม่ใช่เกาหลี เราเป็นคนไทย เขาถึงกับอุทานว่า “อ้า .. เผิงโหย่ว”
แปลเป็นไทยว่า “อ้าว เพื่อนกันนี่นา”
เมื่อเทียบกับคนญี่ปุ่น ด้วยประวัติศาสตร์ระหว่างสองประเทศที่ไม่ดีเอามากๆ โดยเฉพาะเหตุการณ์ “สังหารโหดที่หนานจิง” ที่กองทัพญี่ปุ่นบุกเข้ามาฆ่าคนจีนในเมืองหนานจิง (หรือนานกิง) ตายไปแสนกว่าคนในปี 1937-38 หากรวมเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายทั้งหมด ทั้งที่บาดเจ็บล้มตาย ถูกข่มขืน ถูกทรมาน สูญเสียทรัพย์สินบ้านเรือน นับจำนวนรวมถึง “สามแสนคน” เลยทีเดียว
โศกนาฏกรรมครั้งนั้น เป็นสาเหตุที่ทำให้คนจีนจำนวนมาก โดยเฉพาะคนรุ่นเก่าๆ ยังมีความฝังใจ และเคียดแค้นคนญี่ปุ่น ผมเคยไปเที่ยวหนานจิงกับเพื่อนคนญี่ปุ่นสองคน เวลาจะขึ้นแท็กซี่ ยังต้องนัดแนะพวกเขาว่าอย่าพูดภาษาญี่ปุ่นกันบนรถเป็นอันขาด เพราะคนที่นั่นไม่ต้อนรับคนญี่ปุ่นอย่างรุนแรง มีอะไรให้คุยภาษาอังกฤษกัน
ผมเคยได้ยินจากเพื่อนคนไทยว่า เขาไปเที่ยวหนานจิงกับแก๊งค์คนไทยด้วยกัน แต่ไม่รู้ไปทำอีท่าไหน คนขับแท็กซี่ดันคิดว่าเป็นคนญี่ปุ่น ผลสุดท้ายจึงถูกไล่ลงจากรถซะอย่างนั้น นี่ทำให้ผมต้องระวัง
อีกครั้งหนึ่ง ตอนนั้นผมอยู่ที่เซี่ยงไฮ้ ไปกินข้าวกับเพื่อนคนเกาหลี ขากลับเรียกแท็กซี่กลับบ้าน พอขึ้นรถ ลุงคนขับเห็นหน้าเพื่อนคนเกาหลีก็คิดว่าเป็นคนญี่ปุ่น จึงหันมาถามว่าพวกเธอเป็นคนญี่ปุ่นหรือ
มองจากสายตาแก สังเกตเห็นได้ถึงความไม่เป็นมิตรอย่างรุนแรง (มั่นใจว่าไม่ได้คิดไปเอง) ผมจึงรีบบอกแกไปว่า ไม่ใช่นะ นี่คนไทยกับคนเกาหลี เรียกได้ว่าต้องรีบปฏิเสธเป็นพัลวัน
อาจกล่าวได้ว่า ด้วยเหตุผลทางประวัติศาสตร์ ทำให้แผ่นดินมังกรน่าจะเป็นที่เดียวในโลกที่คนไทยได้รับการต้อนรับดีกว่าคนญี่ปุ่น ซึ่งไม่ใช่เรื่องที่เกิดขึ้นบ่อยๆ เลย
ด้วยเหตุนี้ จึงน่าเสียดาย หากเราคนไทยจะมองจีนอย่างมีอคติ มองว่าเขาน่ารังเกียจ มองเขาอย่างดูถูก แน่นอนว่าเขาอาจมีพฤติกรรมแปลกๆ มารยาทไม่เหมือนชาวโลก แต่อย่าลืมว่า เขาชอบประเทศของเรา (มากๆ) และเขามองเราดีกว่าที่เรามองเขาเยอะ
แล้วทำไมเล่า ทั้งๆ ที่เขาขนเงินมาเที่ยวบ้านเราปีละมากต่อมาก และทั้งๆ ที่คนทั่วโลกต่างอยากคบหาค้าขายกับเขา แต่เราซึ่งมี “อภิสิทธิ์” ตรงนี้อยู่ กลับไม่รีบคว้ามันไว้ ทั้งยังจะผลักไสไล่ลงเขาไปให้ไกลๆ
เปิดใจให้กว้าง อะไรไม่เข้าใจก็ค่อยๆ เรียนรู้กันไป อย่าไปเหยียดเขา คนจีนยังให้อะไรกับเราได้อีกเยอะครับ!
The Ultimate Samkok Experience 
คนไทยเชื้อสายจีนมีมากในบ้านเรา
ถูกครับ
จากประสพการณ์ที่ได้พบมาในการท่องเที่ยวหลายครั้งที่ประเทศจีน ก็ขอยืนยันเห็นด้วยครับ
พอพวกเขารู้ว่าพวกเราเป็นคนไทยเท่านั้น พวกเขาจะแสดงความยินดีจนบางครั้งราวกับลิงโลด พร้อมทั้งต้อนรับเสนอจะให้ความช่วยเหลือราวกับพวกเราเป็นญาติสนิทที่จากกันไปนานขนาดนั้นเลย
เป็นประเทศเดียวที่เราไปเที่ยวแล้วรู้สึกว่า มีความภูมิใจที่เกิดเป็นไทยได้อย่างแท้จริง ไม่ต้องถูกสายตาเหยียดหยัน เหมือนในบางประเทศแถบยุโรป ที่เคยถูกคนชาตินั้นมองจ้องราวกับจะกินเลือดกินเนื้อเลยทีเดียว
เข้าใจความรู้สึกครับ เคยไป ปท.ยุโรป เจอสายตาแบบ racist เจ็บใจมากๆ แต่ไม่เคยรู้สึกแบบนั้นที่เมืองจีนเลย
แสดงความเห็นหน่อยนะครับ จากที่แชร์ คนจีนมาเที่ยวบ้านเราเยอะก็จริง แต่เงินที่เค้าใช้จ่าย ตกสู่คนไทยน้ยลงมาก เพราะคนจีนมาลงทุนในประเทศไทย ในหลาย ๆ แหล่งท่งเที่ยวแล้ว และทัวร์จีน ก็จะแนะนำร้านค้าแหล่งใช้จ่ายเงินที่เป็นของคนจีนส่วนใหญ่ แถมมีที่เคยเห็นบอกว่าถ้าไปซื้อร้านคนไทยจะเอาขึ้นเครื่องกลับประเทศไม่ได้ ปัจจุบันคนจีนแค่มาใช้ทรัพยากรบ้านเราเท่านั้นแหละครับ ตังค์เค้าก็กลับประเทศเค้า นี่คืออีกมุมครับ
เห็นด้วยครับ และคนจีนแผ่นดิยใหญ่เท่าที้พว มารยาททราม
เห็นด้วยครับ ประชากรจีน เยอะมากๆ เขาชอบเราก็ดีแล้ว ^^
😊
คนไทยยังมองคนไทยด้วยกันต่ำเลย ดูถูก ด่าทอ หยาม
โดยเฉพาะสังคมเสียดสีในโลกออนไลน์
ขอบคุณสำหีับบทความดีๆ ครับ
จริงมากๆ ครับ 😞
ผมเปิดใจนะ เพราะก็ชอบคนจีนเหมือนกัน ใครไม่เปิดใจก็เพราะไปติดนิสัยรังเกียจรังงอน ในพฤติกรรมแปลกๆ นั่นแหละ แต่เชื่อเหอะว่า นักท่องเที่ยวจีนจะหลั่งไหลเข้าไทยเรามากขึ้นๆ แน่นอนครับ.
ใช่เลยครับ 🙂
เป็นบทความที่ดีมากเลยครับ
ในไทยมีคนเชื้อสายจีนอยู่มากจริง ๆ ผมก็คนหนึ่ง
ขอบคุณครับ ผมก็เชื้อจีนครับ 😎
ไม่ใช่เพื่อนกัน เขาพูดแล้ว พวกเราคือญาติกัน ถ้าลองหันมามองกันดีๆ เชื้อสายจีน อพยบมาตั้งถิ่นฐานที่นี้ตั้งแต่บรรพกาลและยังคงอพยบมาเพิ่มอยู่ตลอดเวลา สร้างครอบครัวมีลูกมีหลาน จนแทบไม่เหลือคนไทยแท้ๆ แล้ว
พวกเรา คือ ญาติกัน
จริงๆคนจีนเลือกไทยเป็น Destination การท่องเที่ยวเยอะมากๆ เราว่านักท่องเที่ยวจีนไม่ได้เลวร้ายขนาดนั้นนะ คือวัฒนธรรมหรือพื้นเพเขาไม่เหมือนเรา จะหวังให้คนต่างที่ต่างบ้านทำตัวเหมือนบ้านเราทั้งหมดเลยก็ดูจะใจแคบไปหน่อย คนจีนน่ารักๆก็มี บางคนยังไม่เคยคุยเลยตั้งแง่ซะละ
เห็นด้วยมากค่ะที่บอกว่า ไม่ใช่ทุกประเทศที่คนจีนจะให้การยอมรับขนาดนี้
ผมขอออกนอกประเด็ดนิดหนึ่ง อ่านบทความนี้ทำให้นึกถึงประเทศเพื่อนบ้านว่าทำไมบางคนที่เป็นพม่า ลาว กัมพูชา ถึงไม่ค่อยชอบประเทศไทยนัก อาจจะด้วยประวัติศาสตร์ที่มีการสู้รบ รุกราน รวมถึงคนไทยบางคนมักจะดูถูกดูแคลนประเทศเหล่านี้เพราะเขาด้อยพัฒนากว่าเรา ผมอยากให้คนไทยที่ชอบดูถูกลองเปิดใจ ไม่อยากให้มองว่าใครสูงหรือต่ำกว่าใคร ผมเชื่อว่าทุกคนมีศักยภาพและความเป็นมนุษย์เท่าเทียมกัน
ไปเที่ยวจีน นอมรับเลยว่าเขาต้อนรับเราดีมากครับ แต่การสื่อสารลำบากนิดนึงถ้าพูดจีนไม่ได้ เพราะเค้าพูดอังกฤษกันได้น้อย สั่งอาหารตามร้าน ภาษาอังกฤษนี่ลืมไปได้เลย ภาษามือล้วนๆ ครับ